Rainforest Unit Study

[Ro]
Zilele trecute I. a vazut intr-un magazin tuburile Safari si si-a dorit cel cu animalele din padurea tropicala. Cu toate ca mi se par nitel cam scumpe, am cedat si nu imi pare rau, s-a jucat mult cu ele, si am invatat multe (impreuna!) despre padurea tropicala.
Mai jos aveti cateva imagini - setul Safari si cartea Jungle Explorer pe care am prins-o la o reducere la Carturesti. Are un soi de lanterna - daca invarti de rotita de pe fiecare pagina, reliefeaza cate un animal. Am folosit si diverse alte printables, le veti gasi linkurile mai jos.
A fost o tema care i-a placut mult I-nei, a tot revenit la materiale despre padurea tropicala si in zilele care au urmat!

[En]
We had a small unit study on the Rainforest - especially on the animals of the Rainforest. We used the Rainforest Safari toob and the Jungles Explorers book - an excellent book, rich in content - you can see some images below.

The Safari Rainforest animals toob and the book we used

Matching animals to the pictures in the book

On the left, if you spin the wheel, you see the lifecycle of a hummingbird.

On the left, spin the wheel to see the lifecycle of a blue morpho butterfly

We also used:
 
Coloring pages from ABCTeach
Rainforest animal information

Rainforest theme from PreKinders

• rainforest picture cards
• rainforest word cards

We also read from the 24 Hours: Rain Forest book on We Give Books.org (you will find free online books there).

Some rainforest printables that we used to match our theme:

• itsybitsylearners.com
• Rainforest - 2teachingmommies
• Rainforest printables on 1+1+1=1

German, anyone?

[En version]
So. We have added one more language to our learning list: German. My daughter pushed for it, I've tried to resist it (I don't speak it, I just took some German classes in my childhood, so basically that's all the German that I know.)
So I had no choice but to start looking for materials, especially with video and audio support to help my soon-to-be 5-yr old start learning German. 

What I have found so far:

• Some videos that I put on a playlist  Youtube 
• Little Pim German trial on Vimeo
• The free Bitsboard app on the iPad
• Some free printable booklets and other materials on The Homeschool Den

And here is a bit of what she learned on the first 2 days of our German learning adventures :).
As usual, once she knows a few words in another languages, she's trying to form sentences, even though it's not necessarily correct, most of the times:)

Not too bad after 2 days, right? :)

----------------------------------------------------------------------------------------
[Ro version]

Asadar.
Ne-am apucat sa invatam germana. Fata vrea sa invete, iar eu va trebui sa-mi reamintesc bruma de germana pe care am invatat-o cand eram mica.
Se intampla la dorinta I-nei, care a devenit curioasa de limba germana, tot intrebandu-ma cum se spune la una-alta, in germana.

Asa ca, oficial, ne-am pus pe treaba. Intr-o prima etapa, am decis sa caut materiale (cu suport video/audio) pe care sa le folosim acasa, urmand ca ulterior, bineinteles, sa caut un profesor/cursuri pentru copii :)

A fost foarte interesata si pasionata, a repetat singura cu constiinciozitate denumirile obiectelor, etc. Si a retinut mult, dupa 2 zile de jucat cu germana, asa, cate un pic. A invatat cateva culori, cateva animale, si ca de obicei, incearca direct sa formeze propozitii, cu toate ca nu sunt neaparat gramatical corecte.
Am incercat sa prind pe camera cate un pic din ce a retinut, in video-urile de mai sus.
Eu zic ca e bine, dupa 2 zile :)

Ce folosim deocamdata? Cate ceva ce am gasit free pe internet.
De exemplu:

• Little Pim German trial pe Vimeo
• Alte video-uri pe care le-am adunat intr-o playlist pe Youtube 
• Aplicatia Bitsboard free de pe iPad, care contine, printre multe altele, un set consistent de flashcarduri pentru copii, cu cuvinte si propozitii uzuale, in limba germana.

Ce am mai gasit si urmeaza sa folosim:

• Free printable booklets
• Alte materiale gasite pe blogul The Homeschool Den

Cine mai invata germana? :) Stiu ca Piticii Voinici au inceput si ei!

Voi ce materiale folositi cu copiii vostri?
M-ar interesa sa aflu mai ales video-uri si desene simple, muzica pentru copii in germana - materiale audio - dar si carticele simple, printable.

(I. are 4 ani si 10 luni)

Un pou, une pouce ...

Un cantecel in franceza :)

I. (4 ani si 9 luni)

Am revenit :) cu o recomandare :)

Iata ca am reusit sa imi iau inima in dinti si sa deschid din nou blogul, sa incep sa scriu o postare noua, sa va salut cu drag si dor pe toti cititorii nostri!
Va rog sa ne iertati pauza, acum ca a venit vacanta avem din nou un pic de timp liber pentru a adauga cate un articol pe blog, pentru a mai povesti ce am mai facut si bineinteles pentru a relua legatura cu cititorii nostri! Am avut o perioada tare ocupata cand efectiv blogul nu a mai putut primi atentia si timpul cuvenit, ne cerem scuze :)

In primul rand vreau sa va multumesc tuturor celor care ati participat la Provocarea noastra de invatat limbi straine din luna aprilie. Nu ma asteptam la asa multi participanti, va multumesc mult si sper din tot sufletul ca v-au fost de folos ideile ce le-am prezentat, si ca veti continua cu invatarea limbilor straine asa, cate 10 minute pe zi!

Si noua ne-a folosit provocarea, m-am mobilizat un pic mai mult pe invatarea limbii spaniole si am comandat cateva carti de povesti cu CD in spaniola de la Editura Eli. Aceste carti sunt si in alte limbi si le veti vedea si la targurile de carte. Cartile sunt din aceasta serie, si sunt excelente pentru copiii care invata o limba straina (le puteti comanda in engl, fr, germana, spaniola).
Mai jos o puteti vedea pe I. povestind din Blancanieves si se vede cam ce contine cartea.

La noi au prins foarte bine aceste carti, am avut unele in engleza, altele in franceza, si acum in spaniola, si le-am gasit de mare folos.
In rest, pentru invatarea spaniolei, o mai las pe I. sa asculte muzica pentru copii si sa se uite (cu masura) la episoade cu Dora si Diego in spaniola pe youtube.
De asemenea, mi-ar face mare placere sa iau legatura cu alti parinti care isi invata copiii limba spaniola -- poate reusim sa facem schimb de idei, de resurse, etc. Daca sunt printre cititorii blogului noastru - va rog frumos lasati-mi un comentariu:)
Va doresc o vara insorita tuturor!

Editura Clever Book va invita la CONCURS!

Buna tuturor si ... Hristos a Inviat!

Am revenit din vacanta de Pasti cu o noua surpriza - un concurs din partea editurii Clever Book!

Dar mai intai sa vedem ce produse gasim la editura Clever Book.
La editurii Clever Book gasim diverse tipuri de seturi de cartonase educative, atat in limba romana, cat si in limba engleza. Pe cartonaşe se scrie cu un marker inclus on pachet, care ulterior se şterg uşor cu un material uscat şi astfel cartonasele pot fi refolosite.
De exemplu, pe langa alte seturi, sunt disponibile:

• 100 de jocuri pentru copii de luat si-n calatorii - Set de cartonaşe cu care copiii desenează, caută diferenţe, descoperă obiecte ascunse, se joacă şi învaţă. Cartonaşele se şterg uşor cu un material uscat şi pot fi folosite în mod repetat. Setul conţine 50 de cartonaşe şi un marker.

• Jocuri hazlii cu meserii - Setul acesta conţine 52 de cărţi de joc care reprezintă diferite meserii şi corespund întrebărilor cine sunt acele persoane, ce fac, care sunt rezultatele muncii lor. Produsul este adecvat pentru copii de 2-3 ani, însă oferă idei de joacă distractivă şi pentru cei mai mari!

 In limba engleza sunt disponibile doua seturi diferite de cartonase:

100 Puzzles about the Nature and the Numbers

The box contains 50 cards with 100 games about the nature and the numbers. Your children will have fun but also learn how to count, add, subtract and compare in an easy and enjoyable way. The ink of the marker can easily be erased from the cards and they can be reused.

100 Puzzles about the World and the Alphabet

The box contains 100 games about the world around us, the professions, the school, the clock, the nature and many others. The children will learn the alphabet in an easy and interesting way. The ink of the marker can easily be erased from the cards and they can be reused.

Si acum, sa revenim la concursul nostru!

Pentru concursul nostru, editura ofera 4 premii constand fiecare intr-un set de cartonase in limba engleza. Doi castigatori vor primi un set de 100 Puzzles about the Nature and the Numbers, iar alti doi vor primi un set de 100 Puzzles about the World and the Alphabet.

Reguli pentru participarea la concurs, care este deschis tuturor (daca locuiti in afara tarii, voi avea nevoie de o adresa de livrare in Romania):

1. Like paginii de facebok a Editurii Clever Book 
2. Like paginii de facebok a Our English Homeschool.
3. Share acestei postari pe Facebook.
4. Lasati un comentariu la aceasta postare prin care sa ne spuneti ce va atrage la seturile de cartonase CleverBooks, ce vi se pare interesant la ele.

Concursul incepe acum si dureaza pana duminica 27 mai, ora 24. Castigatorii se vor anunta luni 28 mai, atat pe pagina de facebook, cat si pe blog. Va rog sa ne urmariti in data de 28 mai, pentru a vedea daca ati castigat unul din premii.
Mult succes si multumesc pentru participare!

Castigatorii concursului realizat impreuna cu Editura Gama

 Iata ca a venit momentul sa aflam castigatorii concursului nostru organizat impreuna cu Editura Gama!

Lista participantilor:

1. Lacramioara
2. Laura Buburuza
3. David Camelia
4. Claudia (Claudette)
5. Iana Tanase
6. Ramona R
7. Herbei Diana
8. Gianina 
9. Dumitrache Alina 
10. Iulia
11. Istrate Roxana
12. Lorena Serban
13. Sanda Lupean
14. Raluca (Caiet pt casa mea)
15. Raluca R., targoviste
16. Mami de Rares
17. Arabolu Raluca
18. Catalina Sora
19. Roxana Dumitrascuta
20. Daniela Jerghiuta
21. Roxana (Eliza)
22. Geanina B
23. Michelle Matei
24. Iulia Climescu
25. Daniela Mincu
26. dumitrascu florentina 
27. Irina B.
28. VioricaL
29. petite Josiane
30. Maria Catarina Damian
31. Anam
32. UN INGER PAMANTEAN
33. Gyorgy Ludovica
34. emella ivan
35. Nora
36. Alina Judea
37. Carmen 
38. Giurgiu Florentina
39. GABRIELA
40. sorina parvulescu
41. Loredana Spatariu
42. gabriela, ph 
43. Andreea Marisescu
44. Iulia Ostafi
45. Adinas
46. Ela C
47. IULIA SAVA
48. Ramona Beldiman
49. Tatiana
50. magda talasman, gl
51. Sakura
52. Florentina Pantelimon
53. Ilie
54. ColorYourLifeinJoy
55. Adelina A.
56. Piticidarvoinici
57. Nadia C 
58. Gyorgy Ludovica
59. Cristina
60. Danaa
61. Dorina
62. Anca Capusan (inscriere pe fb)

• Premiul nr. 1 - un set de 3 cutii cu carduri Limba engleza - Scrie si Sterge.

Castigatoare: Andreea Marisescu - premiul nr 1

• Premiul nr. 2 - o carte cu CD de invatare a limbii engleze  + 1 set de carti de joc:

Castigatoare: Irina B. – premiul nr. 2 

• Premiul nr. 3 - o carte cu CD de invatare a limbii engleze  + 1 set de carti de joc:

Castigatoare:  Gyorgy Ludovica – premiul nr. 3

• Premiul nr. 4 - un set de 3 carti in engleza din colectia 'Invat sa citesc': Alice in Tara Minunilor, Aladin si Frumoasa din padurea adormita.

Castigatoare:  Dumitrache Alina – premiul nr. 4

• Premiul nr. 5 - un set de 3 carti in engleza din colectia 'Invat sa citesc': Alice in Tara Minunilor, Aladin si Frumoasa din padurea adormita.

 Castigatoare: Giurgiu Florentina – premiul nr. 5 


Rog castigatoarele sa ia legatura cu mine in termen de 3 zile pe adresa de email bogdana000@yahoo.com (3 de zero), sau pe adresa de FB a blogului. Daca nu primesc email/mesaj dupa 3 zile, voi reface extragerea pentru acel premiu nerevendicat.
Va multumesc tututor pentru participare si mai ales, multe multumiri Editurii Gama pentru generozitatea cu care ne-a oferit aceste premii! 

Language Challenge - April 2013 - Week 4. Themed Learning / Invatarea centrata pe teme

Cu intarzierea de rigoare :), suntem in a 4-a saptamana din Provocarea noastra la invatat limbi straine!
Nu am apucat sa scriu la timp articolul, sper ca v-ati descurcat cu invatarea si fara noi :)

Ce mai gandeam eu pentru aceasta saptamana care trece/ si cea care vine, asa pe final de provocare, sa lucram un pic tematic.
Eu cu fiica-mea am folosit foarte mult, pe parcursul timpului, fisele printabile tematice de la 1+1+1=1. Cand era mica, le foloseam ca si resurse - fiecare au o colectie foarte buna de cuvinte - pentru dezvoltarea vocabularului in limba engleza, iar unele pachete au si o mica poveste inclusa, care se poate folosi mai ales in cazul in care nu avem la dispozitie multe carti in engleza.

Exemple de pachete tematice: Baby Animals, Birds, Princess, etc.

Sa va dau un exemplu de lucru tematic - in urma cu ceva timp, am ales ca tema 'Farm' (Ferma) timp de o saptamana. Am adunat toate cartile in engleza pe care le aveam pe tema asta, am cautat fise printabile (Baby Animals), am cautat alte resurse pe calculator, precum si toate jocurile/puzzle-urile etc centrate pe aceasta tema.

Am continuat cu cartea cu CD - Farmyard Jamboree - de la Barefoot Books.
Surpriza placuta este ca pe Okian.ro se pot comanda si cartile editurii Barefoot Books! Noua ne plac mult!

Cantecul de pe CD este acesta:

Ne-am jucat in ton cu melodia, am adunat animalele necesare si le-am aliniat in ordinea in care apar in carte.

Alte jocuri cu tema 'Ferma':

Puzzle-le, cuburi:

Si din nou carti:

Acesta este doar un exemplu de a lucra pe o tema - prin joaca, prin activitati diverse, prin miscare, muzica si dans, copiii invata!
Va invit sa realizati o tema, in timpul cat ne-a mai ramas din Provocarea noastra la invatat limbi straine.
Si nu uitati sa va inscrieti la concursul noastru realizat impreuna cu Editura Gama, daca nu ati facut-o deja!