Cum sa le oferim copiilor nostri cunoastere enciclopedica / How to give your child encyclopedic knowledge

Cand am aflat despre metoda Doman de educatie timpurie a copiilor, am fost impresionata de rezultatele avute in a-i invata pe copii devreme cititul si matematica. Am citit in cartea lui Glenn Doman - How to Multiply your Baby's Intelligence - ca, copiii sunt genii lingvistice, absorbing cu usurinta mai multe limbi straine, daca sunt expusi la ele de mici, intr-un mod placut si atractiv pentru ei.
Cartea o gasiti gratuit de descarcat pt Scribd - How To Multiply Your Baby's Intelligence - si v-o recomand din toata inima tuturor celor care aveti copii mici, sub 6 ani. E o lectura deosebita, informatii noi, sunt sigura, pentru majoritatea parintilor.
Insa nu despre citirea timpurie sau despre limbi straine vreau sa amintestesc acum, ci despre un alt aspect pe care Glenn Doman il atinge in cartile lui - cunoasterea enciclopedica, cum o numeste el, sau cultura generala, cum am numi-o noi. Am aflat despre copiii mici care sunt dornici sa asimileze cat mai multe despre lumea in care traiesc - si vor invata orice le este prezentat intr-un mod simplu, clar si pozitiv. Cum recomanda el sa ii invatam pe copii mici - sub 6 ani, si mai ales pe cei sub 3 ani? Prezentandu-le carduri de informatii - bits of intelligence le numeste el si le descrie in capitolul How to Give Your Baby Encyclopedic Knowledge, din cartea mai sus amintita, How To Multiply Your Baby's Intelligence .

Un articol foarte bun pe aceasta tema este cel scris pe Proffesional Mothering -Encyclopedic Knowledge.Si am gasit si un video a lui Glenn Doman, in care ne poveste pe scurt despre acest aspect al programului sau. O colectie de carduri am vazut aici Picture cards - Doman Mom. Veti gasi pe acest alte aspecte ale programului Doman pentru bebelusi, program pe care il face adaptat acasa si Raluca - Caiet Pentru Scoala de Acasa. Informatii mai multe, discutii, dar si carduri de descarcat se gasesc pe forumul Brillkids.

Eu nu am folosit picture cards dupa metoda Doman pentru simplul motiv ca atunca cand I. era mica nu stiam despre aceasta metoda de early learning. Am folosit insa cartonase Montessori si desigur, carti.

Pentru ca o alternativa foarte buna la carduri sunt cartile -  mai ales pentru copiii care au rabdare sa li se citeasca - cartile variate, alese atent, ilustrate, care acopera cat mai multe domenii, nu doar carti de povesti, ci si carti despre natura, stiinta, arta, muzica, istorie etc.
Chiar daca nu sunt ieftine, cartile constituie nu numai o sursa valoroasa de informatii, dar si puncte de plecare in a investiga alte domenii, a face legaturi, conexiuni intre informatii deja cunoscute etc.

Spre exemplu, o carte pe care eu o apreciez mult tocmai pentru potentialul ei de a deschide alte cai, de a incita curiozitatea copilului si a face sa isi doreasca sa investigheze mai mult domenii care pana acum nu ii erau la indemana - este Lift-the-flap General Knowledge de la editura Usborne.
De fapt, multe din cartile editurii Usborne ne sunt de folos pentru a oferi cunoastere enciclopedica copiilor nostri; am vazut seturi de carduri cu animale, pasari, copaci, insecte, etc, carti cu text usor si imagini reale (asa cum atat Doman cat si Maria Montessori recomanda).

Lift-the-flap General Knowledge (noi am primit-o de la Adina - Citeste cu Mine, reprezentant Usborne) mi se pare o resursa excelenta pentru copiii mai marisori (+6 ani), exact cu scopul de a dezvolta cultura generala a copiilor nostri, cunoasterea lor enciclopedica.
I. a fost foarte incantata la vederea cartii. A studiat-o cu mare atentie, iar apoi, seara de seara a stat cu ea in brate, curioasa ce e sub cele peste 135 de clapete, incercand sa descifreze cunostinte care ii erau noi, intrebandu-ma pe mine ce nu ii era clar, trecand in viteza peste ceea ce ea stia deja.
Cartea e in limba engleza, asa ca parintii trebuie sa fie pregatiti sa stea cot la cot cu copiii sa ii descifreze misterele - desigur o cale buna de a exersa limba engleza.

Cartea este impartita in mai multe sectiuni, fiecare pe doua pagini. Iata o parte din ele:

The Word

Living Things

When Did it Happen?

Am incercat sa fac un scurt video impreuna cu I, in care sa frunzarim impreuna aceasta carte, ca sa va faceti o idee mai buna despre ce se afla in interior.

La sfarsitul cartii sunt doua sectiuni care pun la incercare cunostintele dobandite de copil din carte.
Sectiunea True or False - se vede in video-ul de mai jos unde I. incearca sa afle raspunsul corect :)

Si sectiunea Can you match? unde copilul are de rezolvat mici probleme :)

Cartea am primit-o, dupa cum am spun, de la Adina, reprezentant Usborne - o gasiti pe FB la Citeste cu Mine - veti vedea la ea si alte carti interesante ale editurii Usborne, oferte, reduceri, etc.
Multumim Adina - Citeste cu Mine - pentru dar!

Citim cu Drag ne invita la Concurs Usborne!

In asteptarea Sfintelor Pasti, va oferim un concurs in colaborare cu Citim cu drag (reprezentant al editurii Usborne).

Cartile editurii Usborne devin din ce in ce mai cunoscute in Romania, si ne bucuram cand apar noi reprezentanti prin care le putem comanda. Anamaria de la Citim cu drag ne aduce aproape ofertele Usborne; va invit urmariti pagina de Facebook pentru a fi la curent cu ultimele oferte, si, de ce nu, sa aruncati o privire asupra cartilor deja existente in stoc. Pentru orice intrebari sau recomandari, Anamaria va sta la dispozitie.

Pentru acest concurs, pentru ca e primavara, Citim cu drag ne ofera cartea "Peep Inside the Garden".

Peep Inside the Garden face parte din colectia Peep Inside.
E o carte ideala pentru primavara, pentru a observa o gradina insorita si vietatile care traiesc in ea, o carte frumos ilustrata, cu clapete pe care copiii mai mititei le vor ridica pentru a descoperi animale, insecte, flori etc. Cartea ofera o introducere blanda pentru cei mici in lumea inconjuratoare, dar si o ocazie buna de a invata si exersa cuvinte si expresii in limba engleza.

Acestea sunt regulile care trebuie urmate pentru a participa la concurs:

1. Like paginilor Citim cu drag si Our English Homeschool pe Facebook.
2. Share public aceasta postare pe Facebook.
3. Share public albumul cu produse in stoc pe Facebook.
4. Lasati un comentariu aici pe blog, la aceasta postare, sau pe Facebook, daca nu reusiti pe blog, prin care sa ne spuneti ca doriti sa participati la acest concurs.

Atentie: Vor intra in tragerea la sorti cei care indeplinesc toate cele 4 conditii de mai sus!
O rugaminte - cand ne lasati comentariul, va rugam folositi numele complet sau un email, mai ales daca nu sunteti un cititor regulat al blogului nostru. Nu e o conditie obligatorie, insa ne dorim sa evitam situatiile neplacute in care nu reusim sa contactam castigatorul deoarece a lasat doar initiale, sau numai prenume, fara adresa de email sau alt detaliu de contact.

Concursul incepe astazi 6 aprilie si va incheia in data de 13 aprilie 2015, ora 24.
Marti, 14 aprilie vom extrage castigatorul cu random.org si il vom anunta atat pe blog cat si pe FB.
Va rugam sa urmariti blogul/FB in data de 14 pentru a afla daca ati castigat.
Castigatorul are la dispozitie 3 zile pentru a ne contacta. Vom incerca si noi sa il contactam, bineinteles, daca vom avea cum - de aceea va rugam sa ne dati aceasta posibilitate, de a avea cum sa va contactam :)
Daca nu avem nici o veste dupa 3 zile, vom extrage un alt castigator.

Va multumim si va dorim mult succes!
Citim cu drag & Our English Homeschool

Cititul in mai multe limbi / Reading is a Transferable Skill

Daca ne urmariti de mai multa vreme, probabil ca stiti ca eu am decis sa o invat pe I. sa citeasca mai intai in limba engleza, urmand ca, atunci cand va fi I. mai mare si va ajunge la scoala, va invata acolo sa citeasca in limba romana. Asa m-am gandit eu la momentul respectiv, cand am inceput sa o invat literele in engleza acasa.

In timp, mi-am dat seama ca o data ce copilul stie mecanismul citirii intr-o limba, il va aplica si invata cu mult mai mare usurinta sa citeasca si in alte limbi pe care le cunoaste. Copilul va intui usor, dupa putin antrenament, cum se citeste si in alta limba cunoscuta.
Asa s-a intamplat si la noi.
Si acesta e motivul pentru care doresc sa impartasesc si cu voi aceste lucruri, daca si voi cresteti copii bilingvi/multilingvi si poate va faceti griji (cum mi-am facut eu) cum va invata copilul sa citeasca in acele limbi.

Dupa ce a invatat sa citeasca bine in engleza, am avut surpriza ca poate citi si in franceza, a avut unele incercari si in spaniola si germana. Eu nu am impins-o, am lasat-o sa incerce daca voia, dorinta mea a fost ca engleza sa fie consistenta, iar ce vrea ea sa citeasca apoi, e libera sa aleaga.

La fel am procedat si cu limba romana, nu i-am impus sa citeasca; cu toate ca am cumparat diverse caiete lucru si chiar si doua abecedare, aceasta stau pe raft, nefiind folosite :)
Dar i-am cumparat carti si in romana, sa aibe daca vrea sa citeasca -- nu aveam foarte multe adunate, pentru ca asa cum spuneam, de cand era mica, accentul a fost pe engleza. I-am citit multa vreme exclusiv in engleza, adaugand apoi franceza sau alte limbi, lectura in limba romana fiind mai rara si cazand in sarcina bunicii.
In ultimele luni totusi i-am citit mai mult si in limba romana (de ex., Habarnam, Tumtum si Nucsoara etc), si ea a ales sa citeasca si ea diverse carti cu poze sau reviste in limba romana. I-a luat putin sa se obisnuiasca, insa, da, a fost o chestiune de obisnuinta.
Nu a fost vorba sa invete din nou sa citeasca, nu a necesitat mare efort, ci doar sa isi dea ea seama cum e.
A mers in ritmul ei, iar eu am incercat sa-i gasesc carti potrivite intereselor si abilitatilor ei.

Mai jos I. citeste o poveste din cartea 'Stiu sa citesc. 20 de poveste magice', o carte foarte potrivita pentru copiii care tocmai au invatat sa citeasca si sunt pregatiti pentru texte mai lungi.

Intentionez sa scriu intr-o postare viitoare cartile pe care le-a parcurs I., cele care mi -au parut usoare si de folos pentru copiii care invata sa citeasca.

(6 ani si 5 luni)

Usborne Illustrated Stories from the Greek Myths

O carte care a avut si inca are un succes enorm la I. este Illustrated Stories from the Greek Myths, de la Editura Usborne. Cartea a ajuns la noi in urma cu cateva luni, cu ajutorul Ancai, reprezentant Usborne, pe care o gasiti aici In Minunata Lume a Cartilor.

Cautasem o carte cu miturile grecesti in limba engleza, adaptata pentru copii - si, in urma recomandarilor, m-am oprit la acest volum, si bine am facut. I. a fost atat de incantata, povestile sunt pline de aventuri, ilustratii deosebite, e o carte pe care am devorat-o impreuna si de atunci se intoarce mereu la ea sa o rasfoiasca, sa citeasca fragmente sau povesti intregi.

 Illustrated Stories from the Greek Myths contine 6 mituri grecesti adaptate pentru copii, cu recomandarea de varsta peste 6 ani.

 Cateva imagini din carte- acestea sunt preferatele I.-nei - 'The Twelve Tasks of Heracles' si 'Bellerophon and Pegasus'.

'Bellerophon and Pegasus'

La sfarsitul cartii avem alte cateva mituri povestite pe scurt pentru copii:

Si un ghid al zeilor si zeitelor grecesti:

Si un fragment din 'Bellerophon and Pegasus', citit de I.

Daca sunteti in cautare de mituri grecesti pentru copii, sau chiar de o lectura mai captivanta si antrenanta, va recomand din suflet acest volum!

Fairies Colouring and Sticker Book

Zilele trecute I. a primit de la Adina (Citeste cu mine) cartea Fairies Colouring and Sticker Book (editura Usborne). Noi pana acum nu am avut carti de colorat de la editura Usborne - am fost placut impresionata de calitatea acestei carti. De altfel, a venit la momentul potrivit, cand I. a trebuit sa stea mai multe zile in casa, datorita unei viroze urate, iar aceasta carticica a ajutat-o sa se mai inveseleasca si sa ii umple timul intr-un mod frumos si creativ.

Aceasta carticica dragalasa, dedicata fetitelor peste 3 ani, este alcatuita din doua parti - prima parte contine scene diverse din viata zanelor (gradina secreta, palatul zanelor, etc), pe care copiii le vor completa cu stickerele aflate in sectiunea din mijloc; fiecarei scena ii corespunde o pagina de stickere.

Fiecare scena este insotita de un text simplu pe cateva randuri in limba engleza, copilul avand in acest fel ocazia sa citeasca, sau sa i se citeasca de catre parinte.

Waterfall fairies:

Secret garden:

Asa arata pagina de stickere corespunzatoare scenelor:

Si o scena - Tea Party - completata de I.

Partea a doua a cartii contine cateva scene de colorat.

Din nou, cu un mic text pe fiecare pagina, folositor pentru invatarea vocabularului in limba engleza.

Daca v-am facut curiosi cu aceasta carte, va invit sa frunzariti albumul de carti Usborne pe care Adina (Citeste cu mine) le are pe stoc. Sunt carti aflate acum la reducere, la preturi foarte bune, sunt sigura ca veti gasi ceva interesant.
Mie sincer imi place setul My Reading Library , dar si Stories for Little Girls, aflate la pret redus amandoua!

Adina, iti multumim pentru dar!

Horrid Henry Early Readers

Doua carticele care au avut mare succes la noi de curand sunt cele pe care vi le prezint in continuare si fac parte din seria de early readere - carti pentru cititorii incepatori putin mai avansati - cu Horrid Henry.
Noi am primit aceste carticele de la prieteni diferiti, nu le-am cumparat eu, poate ca nu ar fi fost prima mea alegere in materie de carti, insa, va spun sincer, au avut maaaaare succes la I.
La fiecare carte (i le-am dat separat), a citit-o singura, dupa care a luat-o de la inceput, si a mai citit-o inca o data, hlizindu-se de una singura de nazbatiile pe care Henry le face. Si apoi le-a recitit din nou si din nou.
Cartile sunt in stilul 'Jurmalului unui pusti', insa ceva mai inocente, mai simpatice - cel putin aceste variante cu text prescurtat si multe ilustratii.
Cred ca ar merge foarte bine la copiii care invata engleza dar care au nevoie de material distrativ pentru a fi atrasi sa citeasca. Mai ales pentru baietii de 7-10 ani care invata engleza si care nu mai au rabdare de povesti clasice simplificate in engleza - ei vor gasi aceste carti simpatice si distractive si nici nu isi vor da seama ca invata si engleza astfel.

Aveti cateva pagini mai jos din Horrid Henry's Holiday - despre aventurile lui Henry si ale familiei lui in vacanta, unde lucrurile nu se intampla exact asa cum sperase Henry :)

Si in continuare e I., citind o parte din Don't be horrid, Henry - unde i se naste un fratior lui Henry, perfect din toate punctele de vedere :)

Din aceasta serie de early readere cu Horrid Henry gasiti mai multe carti, dar si pe alte teme - si cum spuneam, pot fi varianta de lectura mai interesante pentru cititorii care nu mai apreciaza povestile clasice, sau povesti cu animale, care ar fi mai usor de citit in engleza, si au nevoie de o lectura mai atractiva pentru ei :)

Aplicatii iPad/iPhone pentru invatare limbilor straine acasa (pentru copii)

In postarea aceasta m-am gandit sa va prezint o partea din aplicatiile pentru ipad/iphone pentru copii pe care noi le-am folosit si care sunt utile pentru invatarea englezei (sau a altor limbi) acasa.

In postarea anterioara am vorbit despre programele care ne ajuta sa incepem invatarea limbilor acasa, mai ales atunci cand noi, parintii, nu sunt fluenti in acea limba.
Unele din aceste programe au si variante de aplicatii pentru iPad/iPhone (unele sunt probabil disponibile si pentru Android, insa eu nu sunt familiara cu acestea.)

Iata cateva aplicatii care noi le-am folosit pana acum. In general, acestea se recomanda copiilor cu varsta cuprinse intre 1 si 6-7 ani.

• Little Reader Touch - e unul din programele si aplicatiile mele preferate. Linkul duce la varianta gratuita, iar daca va place, puteti achizitiona nivelele urmatoare, fiecare pe rand.  

Little Reader Touch

Bitsboard app

• Bitsboard - free de la Grasshopper Apps - este o colectie de flashcards cu sunet, care pot fi modificate, cu poze frumoase, cu mai multe jocuri incluse. Am incercat-o, mi-a placut, va sfatuiesc sa o incercati si dvs.

• Little Pim app - cei de la Little Pim au si ei o aplicatie gratuita cu flashcarduri.

• Learn German for Kids (free)- flashcarduri cu mai multe variante de limbi disponibile 

• Princesses Learn German - free - o poveste draguta in engleza, care ne invata si alte limbi straine, de exemplu germana, prin cate un cuvant pe fiecare pagina si cantecele. Sunt si alte cateva povesti de cumparat pe langa.

• Starfall Free - varianta free pentru iPad a Starfall.com.

Princesses Learn German

Princesses Learn German

• LinguPinguin - sunt aplicatii bilingve, pentru invatarea cuvintelor de baza, foarte dragute pentru cei mici. Varianta intreaga, de cumparat, are si un joc de recunoastere a cuvintelor la sfarsit. 

• Early Lingo - din nou, o aplicatie pentru invatarea primelor cuvinte, nu este gratuita, de aceasta data.

• Chungaboo Language Series - despre aceasta aplicatie am aflat recent, inca nu ne-am jucat cu ea, dar are referinte bune.

Aceste aplicatii pot fi setate pentru invatarea a diferite limbi, trebuie sa va uitati ce setari au, daca au limba straina pe care o cautati. Eu va recomand sa va jucati impreuna cu copilul, sa interactionati cu el in timp ce foloseste astfel de aplicatii.
Voi ce alte aplicatii cunoasteti/folositi pentru invatarea limbilor straine?