Joaca de-a spaniola

Despre cum si de ce ne-am apucat noi sa invatam limba spaniola am scris pentru prima data in aceasta postare, in septembrie 2012. Ca sa reiau un pic, pe scurt, totul a fost la insistentele I-nei. Auzise cantece la radio in spaniola, nimerise ceva desene pe Youtube in spaniola si i-a placut cum suna lima, si m-a batut la cap ca ea vrea sa invete. Cu toate ca eu intelegeam spaniola (cine n-o intelege, nu-i asa?), nu o vorbeam. Si atunci i-am cautat materiale (pe care ulterior le-am adaugat pe pagina Spanish Learning a blogului) si le-am parcurs cu ea, cate un pic, in cate o zi pe saptamana, cel mult. I-a placut mult Little Pim, Speekee, Salsa TV, cantece in spaniola, etc - le gasiti pe toate pe pagina Spanish Learning.

A prins destul de mult (spaniola era deja a 4-a limba pentru I., dupa romana, engleza si franceza).
Dar pe latura conversationala, eu nu am putut sa o ajut mai mult, asa ca, atunci cand s-a ivit ocazia sa mearga la ore de spaniola, nu am mai stat pe ganduri. De fapt, orele sunt 'sedinte' de joaca si activitati numai in spaniola, impreuna cu copii vorbitori nativi de spaniola. I-au prins foarte bine, merge de cateva saptamani si deja se vede o explozie la spaniola ei vorbita. Vine de la ore turuind in spaniola, repetand fraze intregi invatate, mai ales de la copii. Ii place tare mult si suntem recunoscatori pentru ocazia aceasta care a avut-o, de a invata mai departe spaniola cu vorbitori nativi.

Am reusit sa o prind pe un video ieri, dupa ora de spaniola, in timp ce se juca cu avant cu 'acvariul de pesti':

Pe mine va rog sa ma iertati, incerc si eu sa spun 2-3 vorbe pe langa ea, sa o incurajez sa vorbeasca:)

(I. are 5 ani si 3 luni)