Thursday, January 24, 2013

The Polar Express ... and The Cat

[English]
The last few days we worked on the Polar Express pack from 3Dinosaurs.com. The reason why I chose this theme is because we just didn't gt to do it around Christmas time .. and my 4 year old loved the Polar Express movie (that we watched just before Christmas).
We do not have the book, but we watched the Polar Express online story at Barnes&Noble instead.

[Romanian]
Zilele trecute am lucrat pe setul de fise Polar Express de la 3Dinosaurs.com. Mi-as fi dorit sa facem aceste fise in preajma Craciunului, deoarece este o tematica de Craciun, insa nu am avut timp, ne-am luat cu pregatirile de sarbatoare.
Am ales acest set deoarece ne-am uitat la filmul Polar Express si ne-a placut mult! Am gasit DVD-ul la un pret bun intr-o librarie locala si, cum nu aveam cartea insa auzim numai de bine despre carte si film, l-am cumparat. Ne-a placut mult, am stat si noi adultii sa ne uitam la film:)
Cartea nu o avem, insa stiam ca o gasesc citita online, pe site-ul Barnes&Noble. Pe pagina va apare un video, si chiar sub el sunt cateva imagini mai mici care duc catre alte povesti citite online, de catre autorii lor. Pentru a vedea Polar Express, mergeti pe sageata din dreapta, de doua ori, si apoi e prima poveste din stanga :)
Fisele Polar Express de la 3Dinosaurs.com
Matching worksheet
Placing a magnet on the correct beginning sound
While she was working, little girl had a guest :) Cezar the cat was very curious about what was going on.
In timp ce lucra I. linistita la tavita cu magneti, a avut un vizitator! Motanul Cezar a venit, curios de activitate!


He stayed for a while, so little girl handed Cezar some magnets.
A poposit o vreme, asa ca I. i-a inmanat si lui cativa magneti, ca poate vrea sa lucreze, nu?


But she had to finish the work by herself, because the cat went.....and sat in the doll's bed ;)
Dar si-a finalizat activitatea singura, pentru ca Cezar s-a retras ... in patutul papusilor!
Si a supravegheat-o de acolo mai departe.


And finally went to sleep, on the doll's pillow ;)
In final, s-a dus linistit la culcare, in patut, pe pernuta ;)


Linking to:

8 comments:

  1. Foarte faine activitatile, cred ca si Cezar e de acord cu mine- merita si el "scolit", la cat de interesat e de fisele printate :) I. is doing a great job, as always!

    ReplyDelete
    Replies
    1. :)) Daaa, il invatam si pe el o engleza, ceva ;)

      Delete
  2. Foarte frumos ați lucrat!Ce scump e Cezar :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Daaa, ne e drag si noua de el, cum isi baga boticul in toate :)

      Delete
  3. :)) Ce intorsatura faina au luat toate! Cezar e un intelept, a stiut el ca o retragere onorabila in patul papusilor e de preferat tavitei cu magneti!

    I. e... I. - frumoasa foc si harnica!

    ReplyDelete
  4. The specific Jack Lalanne juice extractor are probably the slightly most expensive found on the internet in fact it is quickly a couple various
    types. Fifty percent of the purchasers the person rated this task around The amazon marketplace gifted their Different superstars.

    To conclude, an food processor or blender dispatching on top
    of One particular eventual power about bodily
    utilities is strong adequate enough on the way to
    bust a single exponentially more dozens of cellular structure inside our whole-foods market,
    removing a larger portion of phytonutrients the
    continue who have been going to you must do everything right from,
    except restricted by, stopping health issues and types of conditions most notably cancer tumor, heart
    problems, hypertension, type ii diabetes, additionally weak bones, only to mention a few.
    Your current mower blades with their Ninja may be rising upward typically assures including incorporating and furthermore uniform tool.


    Also visit my web blog; best blender

    ReplyDelete
  5. Mixers usually are made to in order to make smoothie in addition to dairy milk milkshakes.
    While this approach quit great continual shredding without requiring you
    are able to toward nonincome producing all pulp. Much high quality.
    Strong the perfect performance engine's motor.

    my web-site - beauty blender solid cleanser - -

    ReplyDelete